Currently – Ajankohtaista

• – 12.8.-10.10. First International Festival of Manuports, Kohta kunsthalle, Helsinki
• – Gallery MAAN online group exhibition Kesä! (link)
• –19.7.-8.8. Visiting artist on my web site / Vieraileva taitelija: Maria Sann (link)
• _______________________________________

EN: Warmly welcome to my web site. I am a Finnish artist and illustrator Maria Leskinen educated as an art and psychology teacher, master of arts. Along with the personal artistic work, portrait and illustration commissions I organize changing Visiting artists introductions on my web site and on Instagram stories @maria.leskinen (link).

By introductions visitors can get to know great artists from different art fields from Finland and worldwide. For artists it brings the opportunity to collaborate with other artists across the cultures and across the art fields.

FI: Lämpimästi tervetuloa nettisivuilleni. Olen taitelija ja kuvittaja Maria Leskinen koulutukseltani kuvataiteen ja psykologian aineenopettaja, taiteen maisteri. Näyttelyteosten, muotokuva- ja kuvitustilausten lisäksi järjestän vaihtuvia Vierailevat taiteilijat-esittelyitä nettisivuillani sekä Instagramtarinoissani @maria.leskinen (linkki).

Taitelijaesittelyiden kautta kävijät voivat tutustua upeisiin suomalaisiin ja ulkomaisiin luovien alojen tekijöihin. Taitelijoille mukanaolo tuo mahdollisuuden taiteiden- ja kulttuurienvälisen yhteistyön rakentamiseen.

 

Visiting artists – Vierailevat taiteilijat 2021

ILLUSTRATION, PAINTING, PHOTOGRAPHY,

DANCE, SCULPTURE, GRAPHIC DESIGN

28.-6.-18.7. Katja Saksanen

19.7.-8.8. Maria Sann

9.8.-29.8. Vilma Kärkkäinen

30.8.-19.9. Eetu Haverinen

20.9.-10.10. Aleksandra Smietana

11.10.-31.10. Elli Maanpää

1.11.-21.11. Antti Hintsa

22.11.-12.12. Marina Parras

( Changes are possible / Muutokset mahdollisia)

Maria Sann

19.7.-8.8.2021

EN: I am a freelance illustrator, I live and work in Helsinki. My income mainly consists of lifestyle illustrations for clients in Finland and abroad. I also create picture books and sell my own prints in a webshop. 

My inspiration comes from nice experiences such as good food, beautiful places and fun with friends. What I enjoy most about being an illustrator is the collaboration with my clients. I like creating images in collaboration with a team of smart and inspiring people in both corporate and artistic projects.

I am especially proud of having found a good balance between work taking care of my physical health. I try to take especially good care of my posture, which has a direct effect on the quality of my work.

FI: Olen freelance kuvittaja, asun ja työskentelen Helsingissä. Tuloni koostuvat pääosin lifestyle -tyyppisistä kuvituksista. Teen työtä sekä suomalaisille että ulkomaalaisille asiakkaille. Näiden lisäksi kuvitan myös lastenkirjoja ja myyn omia printtejäni verkkokaupassani. 

Inspiroidun kivoista kokemuksista kuten hyvästä ruoasta, kauniista paikoista ja nautinnollisista illoista ystävien kanssa. Parasta kuvittajana olemisessa on yhteistyö tilaajan kanssa. Minusta on kivaa luoda kuvia, jotka vastaavat asiakkaan olemassa olevaan tarpeeseen. On inspiroivaa tehdä työtä fiksun tiimin kanssa niin organisaatioiden kuin taiteellisten projektien kanssa.

Olen ylpeä siitä, että olen löytänyt tasapainon kehonhuollon ja työn aikatauluttamisen välillä. Pidän kropastani hyvää huolta, jotta työni taso pysyy yllä. Pyrin pitämään erityisesti ryhdistäni hyvää huolta.

 

 

 

Contacts / yhteystiedot:

email: [email protected]

LINK:

https://mariasann.com/

Maria Leskinen

EN: I get inspired by the diversity of nature, psychology and contrasts of life. I enjoy Surrealism and Romanticism styles and I like to combine their elements together with modern times phenomenons when I am making art.

My main mediums are pencils inks, aquarelles and digital painting. Realistic pencil technique is a nice contrast in a hectic life style that we nowadays live. I express challenging and pleasant feelings through my art. I am also making animal portraits as commission. I have had honor to make lot of portraits to clients in Finland and worldwide. Besides art I get energy from books and doing sports in nature. 

FI: Toteutan taidetta piirustus- ja akvarellitekniikoilla sekä digitaalisesti maalaten. Kiinnostun luonnon monikerroksellisuudesta, mielen toiminnasta sekä surrealismin ja romantiikan tyylisuunnista, joista on viitteitä myös taiteessani. Lyijykynätekniikassa minua kiinnostaa sen monipuolisuus sekä harmaasävyjen mahdollistama valojen ja varjojen käsittely. Nykyajan hektisessä maailmanrytmissä realistinen lyijykynätekniika vaatii hidasta työskentelyä. Ilmaisen taiteeni kautta erilaisia tunteita, johin katsojan on mahdollista päästä käsiksi. Energiaa taiteeseen saan rakkaista harrastuksistani kirjallisuudesta ja luonnossa liikkumisesta.

Muotokuvat tilauksesta

Näyttelytöiden lisäksi teen muotokuvia tilauksesta. Minulla on ollut kunnia tehdä lukuisia muotokuvia suomalaisille ja ulkomaisille asiakkaille. Yleisimmät tekniikkani ovat lyijy- ja pastellikynät. Toteutan muotokuvan minulle toimitettujen valokuvien pohjalta ja keskustelemme yhdessä tilaajan kanssa hänen toiveistaan muotokuvan suhteen. Lisäämällä kuvaan lemmikille tärkeän paikan tai esineen, teoksesta tulee henkilökohtainen ja persoonallinen. Työskentelyssäni panostan laatuun niin materiaalien kuin ajankin suhteen. Teen muotokuvia, jotta voin antaa ihmisille ainutlaatuisia muistoja ja taide-elämyksiä sekä tuoda lohtua elämään.

Education / koulutus

• Master of arts / Taiteen maisteri
• 2016-2017: Subject teacher of psychology / psykologian aineenopettaja
• 2009-2016: Art educator / kuvataidekasvattaja
• 2015: Erasmus exchange in Spain, fine arts, 5 months / Vaihto-opiskelu Espanjassa, kuvataiteen opinnot.
• 1997-2008: Art school Oiva / Taidekoulu Oiva, Seinäjoki

• Prices / palkinnot

2020 Honorable mention in Zineton 2020 global zine making event / kunniamaininta Zineton 2020 kansainvälisessä pienlehtien tekotapahtumassa

2009 Stipend in fine art, College of Nurmo / Kuvataiteen oppiaineen stipendi, Nurmon lukio

2008 2dn in Koivu ja tähti art competition / 2. Koivu ja tähti taidekilpailussa.

2004 Pro Futura Europa: 3th in the national fine art competition organized by national board of education / 3. opetushallituksen kansallisessa kuvataidekilpailussa.

2004 3th in Sukuviesti magazine´s national art competition. / 3. Sukuviesti-lehden valtakunnallisessa kuvataidekilpailussa.

E-books and zines / E-kirjat ja pienlehdet

2021 More than I could ever imagine, 8 pages long comic zine / 8 sivuinen sarjakuvapienlehti

2020 Taikamatto rakkauden (Magic mat of love) 12 pages long comic zine / 12 sivuinen sarjakuvapienlehti

2020 Mystinen kivi ( Mystical stone ) Children´s e-book. Language: Finnish, publisher: Vecako Oy.

2020 Luonnossa väritys- ja tehtäväkirja. Language: Finnish, publisher: Vecako Oy.

2020 In the nature coloring and task book. Language: English, publisher: Vecako Oy.

YOU CAN ORDER MY E-BOOKS ( 7 euros / book) BY E-MAIL: [email protected]

Selected magazines with my illustrations / Valikoituja lehtiä joissa kuvituksiani

• 2012-2021
• Taito magazine, Nuorten luonto, Aikalainen, Sieppo, Lapin kansa, Vasa
• University of lapland magazine / Lapin ylioppilaslehti

• Art residencies / taiteilijaresidenssit
• 2020 Vanha Paukku artists residency, Lapua Finland
• Memberships / Jäsenyydet
• The Finnish illustration association
• Rajataide ry
• Artworks in homes / Taideteoksia kodeissa
• Purchased to Finland, Great Britain, Germany, Hungary, Spain, United States, Brazil and Costa Rica.

 Old important artworks / Vanhat tärkeät taideteokset

Private classes / Yksityisopetus

EN: I give private classes in  fine arts and in psychology. I have university degrees in art education and in psychology teaching. I have also worked in primary school in Spain teaching English. I have been giving private classes for several years. In Europe the classes are possible to give online via whatsapp, Zoom or Skype.

FI: Yksityisopetus on erittäin tehokas tapa oppia, sillä siinä on mahdollisuus kehittää juuri niitä taitoja, mitä kukin yksilö tarvitsee edetäkseen omassa osaamisessaan. Tunneilla keskitytään aiheisiin, mitkä kumpuavat oppilaan kiinnostuksenkohteista. Tunneilla opetellaan kuitenkin myös tärkeitä perusasioita. Annan aina kotitehtäviä seuraaville tapaamiskerroille, mikä ylläpitää motivaatiota ja tehostaa oppimista. Olen opettanut yksityisoppilaita vuoden 2016 alusta lähtien Espanjassa ja sittemmin Suomessa. Etäopetus onnistuu Watsappin, Zoomin, Skypen tai WhatsAppin kautta. Annan yksityisopetusta seuraavista aineista:

Kuvataide

Kuvataiteen yksityisopetuksessa työskennellään muun muassa piirtäen ja maalaten sekä intuitiivista taidetta toteuttaen oppilaan tarpeiden mukaan. Valmennan myös kuvataidealan pääsykokeita varten.

Psykologia

Psykologian yksityisopetuksessa käsitellään oppilasta kiinnostavia osa-alueita ja aiheita, joihin oppilas kaipaa lisää ymmärrystä. Valmennan oppilaita myös ylioppilaskirjoituksia varten.

Psykologian opetus onnistuu myös esimerkiksi Zoomin, Skypen tai WhatsAppin välityksellä, jolloin sijainnilla ei ole väliä. Kuvataidetta opetan pääsääntöisesti Tampereen ja Seinäjoen alueella.